Pulpit Announcements
-
January 26COLLECTION: Thank you for your contribution to the parish collection. The 2nd Collection for today is for the Church in Latin America.
NOTE: This collection helps fund various ministries in Latin America like catechesis, family pastoral care, youth ministry, prison and hospital outreach, and programs addressing needs of refugees and disaster victims. The collection is organized by the United States Conference of Catholic Bishops and signifies solidarity between US Catholics and their counterparts in Latin America. Thank you for your contribution!
12 Noon Mass
PULPIT TALK: Let us welcome Jennifer Gonzalez, President of the St. Luke Catholic School PTC council and Joann Gonzalez, a parent of the St. Luke Catholic School.
SO, IN THE FOYER….- HABITAT FOR HUMANITY is signing up volunteers to assist with the build of the house being sponsored by St. Luke.
- ST. LUKE CATHOLIC SCHOOL is selling….
- WORK OF OUR HANDS FOOD DRIVE continues for 1 more week through February 2nd! You can pick up a gift bag on your way out! Bring it to church next week with food to help meet the goal of 2,025 pounds for our St. Vincent de Paul Society.
LITURGICAL EVENTS…- HOLY HOUR OF ADORATION FOR LIFE – this weekend on Sunday, 3pm in Padre Pio chapel
- JUBILEE 2025: PILGRIMS OF HOPE
- 1ST FRIDAY AND 1ST SATURDAY services are being held this coming Friday and Saturday!
COLECTA: Gracias por su contribución a la colección parroquial. La 2da Colecta de hoy es para la Iglesia en América Latina.
NOTA: Esta colecta ayuda a financiar varios ministerios en América Latina, como catequesis, pastoral familiar, pastoral juvenil, divulgación en prisiones y hospitales, y programas que abordan las necesidades de los refugiados y las víctimas de desastres. La colecta está organizada por la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos y significa solidaridad entre los católicos estadounidenses y sus contrapartes en América Latina. ¡Gracias por tu contribución!
Misa de las 12 del Mediodía
CHARLA EN EL PÚLPITO: Demos la bienvenida a Jennifer González, Presidenta del Consejo PTC de la Escuela Católica St. Luke y Joann González, madre de familia de la Escuela Católica St.Luke.
ENTONCES, EN EL VESTÍBULO.- HÁBITAT PARA LA HUMANIDAD está inscribiendo voluntarios para ayudar con la construcción de la casa patrocinada por St.Luke.
- La ESCUELA CATÓLICA DE SAN LUCAS está vendiendo
- ¡LA COLECTA DE ALIMENTOS WORK OF OUR HANDS continúa durante 1 semana más hasta el 2 de febrero! ¡Puedes recoger una bolsa de regalo al salir! Llévelo a la iglesia la próxima semana con comida para ayudar a cumplir la meta de 2,025 libras para nuestra Sociedad de San Vicente de Paúl.
EVENTOS LITÚRGICOS…- HORA SANTA DE ADORACIÓN POR LA VIDA - este fin de semana el domingo, 3pm en la capilla del Padre Pío
- JUBILEO 2025: PEREGRINOS DE LA ESPERANZA La primera sesión de "Peregrinos de la Esperanza" para todos los ministros litúrgicos se llevará a cabo el próximo sábado 1 de febrero inmediatamente después de la Misa del primer sábado. Esta sesión de Café con Cristo será presentada por el padre. Joel y el padre. Jorge, explorando cómo los ministros litúrgicos pueden ser peregrinos de la esperanza haciendo presente a Cristo a quienes sirven. Busque los formularios de inscripción en el sitio web y en el boletín.
- ¡ 1ER VIERNES Y 1ER SÁBADO se llevarán a cabo el próximo viernes y sábado!
-
January 5
COLLECTION: Thank you for your contribution to the parish collection. The 2nd Collection for today is for the Maintenance Fund.
PULPIT TALK: Today, let us welcome a representative from Habitat for Humanity.
20th Anniversary – All are invited to celebrate with Fr. Joel his 20th Anniversary as a priest. There will be a celebration in the parish hall sponsored by the ministries of the parish on Wednesday, January 15 from 6 - 9 PM.
Blood Drive: The Knights of Columbus are sponsoring a blood drive next Sunday, January 12th from 9 AM to 1 PM in the Parish Hall.
Work of Our Hands Food Drive - The Work of Our Hands Food Drive kicks off next Sunday, January 12. The goal is to collect 2025 pounds of food for the St. Vincent de Paul Society. A list of items needed is available on your way out!
COLECCIÓN: Gracias por su contribución a la colección parroquial. La segunda Colecta de hoy es para el Fondo de Mantenimiento.
CHARLA DESDE EL PÚLPITO: Hoy, demos la bienvenida a un representante de Hábitat para la Humanidad.
20 Aniversario - Todos están invitados a celebrar con el padre. Joel cumple 20 años como sacerdote. Habrá una celebración en el salón parroquial patrocinada por los ministerios de la parroquia el miércoles 15 de enero de 6 p. m. a 9 p. m.
Donación de Sangre: Caballeros de Colón patrocinará una donación de sangre el próximo domingo 12 de enero de 9 a.m. a 1 p. m. en el salón parroquial.
Campaña de Alimentos Work of Our Hands - La Campaña de Alimentos Work of Our Hands comienza el próximo domingo 12 de enero. El objetivo es recolectar 2025 libras de alimentos para la Sociedad San Vicente de Paúl. ¡Una lista de los artículos necesarios está disponible al salir! -
December 15
COLLECTION: Thank you for your contribution to the parish collection. There is no 2nd Collection today.
COLECCIÓN: Gracias por su contribución a la colección parroquial. Hoy en día no hay una segunda Colección.8am & 10am Masses
KNIGHTS OF COLUMBUS: Taco Sale
ADVENT EVENTS:
ADVENT CONCERT: A concert of Hope and Joy by Miguel Ochoa will be held on Sunday, December 15th here in the church at 6:30pm.
MONDAY: Las Posadas at 6:30pm in the Parish Hall
TUESDAY - THURSDAY Advent Reconciliation at 7pm each night
EVENTOS DE ADVIENTO:
CONCIERTO DE ADVIENTO: Un concierto de Esperanza y Alegría de Miguel Ochoa se llevará a cabo el domingo 15 de diciembre aquí en la iglesia a las 6: 30 p. m.
LUNES: Las Posadas a las 6: 30 p. m. en el Salón Parroquial
MARTES A JUEVES: Reconciliación de Adviento a las 7 p. m. cada noche
CHRISTMAS SCHEDULE: See the bulletin for the Mass schedule. We look forward to celebrating the coming of Christ.
HORARIO DE NAVIDAD: Consulte el boletín para conocer el horario de Misas. Esperamos celebrar la venida de Cristo.
SPECIAL CELEBRATIONS
Mass Sponsorship: 12pm Mass – Bereavement Ministry
Today we celebrate the Bereavement Ministry and all who serve in it. Would all members of the Bereavement Ministry please stand for a special blessing. -
December 9
COLLECTION: Thank you for your contribution to the parish collection. Today’s 2nd Collection is for the Retired Religious Fund.
CONCIERTO DE ADVIENTO: Un concierto de Esperanza y Alegría de Miguel Ochoa se llevará a cabo el domingo 15 de diciembre aquí en la iglesia a las 6:30 p.m.
The Angel Tree has a few more ornaments for making a donation to those in need. Pick one up on your way out!
The Angel Tree donations are being collected in the Faith Formation office through December 9.
Guadalupanos are selling New Years Eve Dance tickets in the foyer!
COLECCIÓN: Gracias por su contribución a la colección parroquial. La segunda Colecta de hoy es para el Fondo Religioso de Jubilados.
El Árbol del Ángel tiene algunos adornos más para hacer una donación para los necesitados. ¡Elige uno al salir!
Las donaciones de Angel Tree se están recolectando en la oficina de Formación de Fe hasta el 9 de diciembre.
¡Los Guadalupanos están vendiendo boletos para el Baile de Nochevieja en el vestíbulo!
ADVENT CONCERT: A concert of Hope and Joy by Miguel Ochoa will be held on Sunday, December 15th here in the church at 6:30 p.m.
SPECIAL CELEBRATIONS
Mass Sponsorship: 10 a.m. Mass - Altar Society
Beginning this Advent, we are implementing a Mass Sponsorship program with all the ministries of St. Luke. Today, we honor the Altar Society. Would all members of the Altar Society please stand for a special blessing.
CELEBRACIONES ESPECIALES
Patrocinio de la Misa: Misa de las 10 a.m. - Sociedad del Altar
A partir de este Adviento, tenemos un programa de Patrocinio de Misa con todos los ministerios de San Lucas. Hoy honramos a la Sociedad del Altar. Ruego a todos los miembros de la Sociedad del Altar que se pongan de pie para recibir una bendición especial. -
December 1COLLECTION: Thank you for your contribution to the parish collection. Today’s 2nd Collection is for the Maintenance Fund.
COLECCIÓN: Gracias por su contribución a la colección parroquial. La segunda Colecta de hoy es para el Fondo de Mantenimiento.
2025 Missals are available for purchase in the foyer!
The Angel Tree is up and ready for you to participate in providing gifts for those in need.
Donations are to be collected in the Faith Formation office by December 9.
Also in the foyer this weekend are:- A Life Teen youth ministry bake sale
- Guadalupanos selling New Years Eve Dance tickets
Charla desde el Púlpito: Demos la bienvenida a una integrante de Mujeres de Fe con un anuncio importante.
¡Los Misales 2025 están disponibles para su compra en el vestíbulo!
El Árbol del Ángel está listo para que participes en la provisión de regalos para los necesitados.
Las donaciones se recolectarán en la oficina de Formación de Fe antes del 9 de diciembre.
También en el vestíbulo este fin de semana están:
Una venta de pasteles para el ministerio juvenil
Guadalupanos vendiendo boletos para el Baile de Nochevieja
SPECIAL EVENTS for these first 2 weeks of Advent:
ADVENT RECITAL: Sunday, December 1, 2024 at 7 PM in the church.
ADVENT RECONCILIATION: Tuesday, December 3, from 10 AM to Noon.
IRISH COFFEE: Thursday, December 5, 10:30 AM – 1:30 PM
ADVENT CONCERT: A concert of Hope and Joy by Miguel Ochoa will be held on Sunday, December 15in the Parish Hall at 6:30 PM.
EVENTOS ESPECIALES para estas 1ª y 2 semanas de Adviento:
RECITAL de ADVIENTO: Domingo 1 de diciembre de 2024 a las 7 PM en la iglesia.
RECONCILIACIÓN DE ADVIENTO: Martes 3 de diciembre, de 10 AM a 12 PM.
CAFÉ IRLANDÉS: Jueves 5 de diciembre, 10:30 AM – 1:30 PM
CONCIERTO DE ADVIENTO:Un concierto de Esperanza y Alegría de Miguel Ochoa se llevará a cabo el domingo 15 de Diciembre en el Salón Parroquial a las 6:30 PM.